środa, 4 maja 2022

Pandora i Ewa



Pandora i Ewa

autor: Radzikowski
5.0/5 | 2



w posagu

od Zeusa 

szkatułkę dostała

namawiając męża

otworzywszy

ujrzała



na świat wyleciały

smutki troski

nędze choroby

oraz inne

złośliwości



nadzieja ostatnia

wyskoczyć

nie zdążyła

zamknięto

wieko

obdarowana

uczyniła



Pandora

i Ewa

mają

to do siebie

jak Zeus

tak Bóg

był

w wielkim

gniewie




amawiając męża otworzywszy ujrzała na świat wyleciały smutki troski nędze choroby oraz inne złośliwości nadzieja ostatnia wyskoczyć nie zdążyła zamknięto wieko obdarowana uczyniła Pandora i Ewa mają to do siebie jak Zeus tak Bóg był w wielkim gniewie
sentence
в приданом от Зевса она получила гроб уговорить мужа открыв она видела вылетел в мир печали забот нищета болезней и другие злобность Последняя надежда выпрыгнуть она не успела закрыто крышка одаренный она сделала Пандора и Ева имеют это для себя как Зевс да боже был в отличном в гневе







Dłonie

 dwa 


dodaj 

trzeci 

 za mało


granicę przesunąć 

czarne niebo 

nierówność 

Stalinizm 

powrócił 

zatoczyła 

koło 

uwieńczyć 

dokonać 

dzieło 


cztery

dłoń całą 

rośnie apetyt 

że 

w gardle 

 nie stanie

kiedyś 

na pewno 


broni 

nie złożymy 

nigdy 

chociaż 

domy nasze 

płoną 





Pożary w Rosji, nawet w rejonie moskiewskim  stały się już niemal codziennością. We wtorek według ustaleń portalu NEXTA, ogień pojawił się w magazynie prokremlowskiego wydawnictwa Proszeszczenie w okręgu Bogorodskoye. Pożar miał zacząć szybko się rozprzestrzeniać, przez co w niedługim czasie objął kompleks budynków o powierzchni 24 tys. mkw.

Pod koniec kwietnia ogień pojawił się na terenie zakładów chemicznych w Kineszmie w obwodzie iwanowskim. Rosyjscy dziennikarze niezależni sugerują, że pożary i awarie to działania dywersyjne przeciwników wojny z Ukrainą.

Jednym z nich mógł być także pożar, o którym poinformował Ilja Ponomariow. Rosyjski polityk "na wygnaniu" dodał na Twitterze krótki film, na którym palić miały się samochody  samochody należące do pracowników Centrum Specjalnego Przeznaczenia FSB w obwodzie moskiewskim.

Czy w Rosji zaczął się ruch partyzancki? - zastanawia się głośno były deputowany do Dumy Państwowej z Nowosybirska.

Warto zaznaczyć, że Federalna Służba Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej to służba specjalna w Rosji utworzona 3 kwietnia 1995 z przekształcenia Federalnej Służby Kontrwywiadowczej. Liczy od 200 do 350 tys. funkcjonariuszy i tajnych współpracowników



wa  dodaj  trzeci   za mało granicę przesunąć  czarne niebo  nierówność  Stalinizm  powrócił  zatoczyła  koło  uwieńczyć  dokonać  dzieło  cztery dłoń całą  rośnie apetyt  że  w gardle   nie stanie kiedyś  na pewno  broni  nie złożymy  nigdy  chociaż  domy nasze  płoną
sentence
два добавлять в третьих недостаточно переместить границу черное небо неравенство сталинизм он вернулся ошеломленный рулевое колесо корона делать Работа четыре вся рука аппетит растет тот в горле не будет Один раз для уверенности оружие мы не будем складывать никогда хотя наши дома горят



Wyższość


 na rzeczy 

kolokwialnie 

świat 

światem 

brat 

bratem


Kain 

zabił  Abla 

pierwsze 

morderstwo 

tułaczem zostaniesz


zaś ziemia twoja

nieurodzajna 

rzekł Bóg 


siejemy 

orzemy 

w polach 

kąkol

w sercach 

brak 

empatii 

obojętność 

stawianie 

wyżej siebie



na rzeczy  kolokwialnie  świat  światem  brat  bratem Kain  zabił  Abla  pierwsze  morderstwo  tułaczem zostaniesz zaś ziemia twoja nieurodzajna  rzekł Bóg  siejemy  orzemy  w polach  kąkol w sercach  brak  empatii  obojętność  stawianie  wyżej siebie
sentence
на вещах в просторечии Мир мир родной брат родной брат Каин он убил Авеля первый убийство ты станешь странником и твоя земля бесплодный Бог сказал мы сеем мы пашем в полях куколка в сердцах недостаток сочувствие равнодушие пол









Szanuj swoje



dostrzegać 

sztuką wielce 

nie stłamsić 

zachować serce 


ulica 

obca 

podwórze 

przynależy

rzekomo 

twoje


ruina

domem

bez pana 

nieopodal 

tyle zostało


szanuj 

swoje





dostrzegać  sztuką wielce  nie stłamsić  zachować serce  ulica  obca  podwórze  przynależy rzekomo  twoje ruina domem bez pana  nieopodal  tyle zostało szanuj  swoje
sentence
see art very much not suppress keep the heart street alien yard belongs allegedly your ruin home without mister nearby so much left respect own




Nie wiem kim jesteś


 niegdyś 

piękne lata

szargają 

wspomnienia

kochałem 

czułem 

miłość 

nieobca 


dorosłem 

do czego 

pogubiony jestem 

słup soli 

zlizuję 


wykolejony 
Sodoma  Gomora
pałam nienawiścią 
odpędzam anioły 

już 
nie wierzę 
kurczowo
na dystans

nie znam 
nie wiem 
kim jesteś 



once beautiful years they tarnish memories i loved i felt love no stranger I have grown up for what I am lost salt pillar I lick it derailed Sodom Gomorrah I burn with hate I drive away the angels already I do not believe clingingly at a distance I do not know I don't know who you are